Hier erschließt du die Gate-Anzeige mit ihrer englischen Serviceanleitung und ihrem Blockschaltbild und planst die Arbeit am Gate.

Schritt 3 von 5. Du liest die englische Anleitung, benennst die Blöcke, grenzt den Fehler im Kopf ein, planst das Zeitfenster am Gate und deutest das Fehlermuster.

Danach: Rechenwege und Lösungen Teil 1

Der wichtigste Satz auf dieser Seite: Wer weiß, was im Gerät nachweislich arbeitet, muss dort nicht mehr suchen.

Am Ende hast du: eine Geräteanalyse der Gate-Anzeige: Blockschaltbild mit Funktionen, ausgewertete Anleitung, Arbeitsplan und Hypothesen.

Karte „Vom Netzstecker bis zum Bild“: Die ganze Gate-Technik auf einer Seite: vom Netzstecker über die Netzteile bis zu Bild, Leseeinheit und Lichtschranke, mit Kennzeichen und Messpunkten. Die Karte steht im Wissensspeicher, Lektion „Wissensspeicher und Expertenrunde“. Leg sie neben jede Aufgabe.

Die Gate-Anzeige GA-55 von hinten, Abdeckung ab, mit den Nummern 1 bis 10 wie im Blockschaltbild: 1 an der Netzbuchse, 2 bis 5 auf der großen Platine links, 2 an einer Ringkerndrossel, 3 am großen Kondensator, 4 am Übertrager, 5 an den kleinen Kondensatoren mit Stecker, 6 an der kleinen Platine unten, 7 an der Leiste mit Leuchtdioden am unteren Rand, 8 an einem kleinen Modul mit Spule, 9 an der Platine rechts oben mit Netzwerkbuchse, 10 an der großen Fläche dahinter.Gate-Anzeige GA-55 von innenDie Nummern sind dieselben wie im Blockschaltbild darunter · Unterrichtsdarstellung, nicht maßstäblich~ ~12345678910
Die Gate-Anzeige GA-55 von hinten, Abdeckung ab, mit den Nummern 1 bis 10 wie im Blockschaltbild darunter. Woran du die Teile erkennst, sagen dir die Bauteile: Ringkern, großer Kondensator, Übertrager, Kühlkörper, Leuchtdioden, Netzwerkbuchse. Eigene Darstellung für den Unterricht.
Blockschaltbild der Gate-Anzeige GA-55 mit zehn nummerierten Blöcken ohne Namen: oben eine Kette von Block 1 bis 6, von Block 6 ein Pfeil nach unten zu Block 7, von Block 5 ein Pfeil nach unten zu Block 8, dann nach links zu Block 9 und Block 10; in Block 9 führt von unten ein Datenanschluss LAN.Gate-Anzeige GA-55: was steckt drin?Blockschaltbild nach der Serviceanleitung · die Blöcke 1 bis 10 benennst du in Aufgabe 2.312345678910LAN, FluginformationGate-Anzeige -P1 (GA-55)
Blockschaltbild der Gate-Anzeige GA-55 nach der Serviceanleitung, die Blöcke tragen nur Nummern. Oben die Kette 1 bis 6, unter Block 6 der Block 7, unter Block 5 der Block 8, von dort nach links Block 9 mit dem LAN-Anschluss und Block 10. Eigene Darstellung für den Unterricht.

Erst du, dann die anderen

Vor dir hängt ein Gerät, das du noch nie geöffnet hast, mit einer Anleitung auf Englisch. Wie würdest du herausfinden, was in dem Gerät steckt, ohne es aufzuschrauben?

So gehen andere vor. Such dir einen Weg aus.
  • Anleitung zuerst. Blockschaltbild und Troubleshooting lesen. Schnell, wenn die Anleitung gut ist, aber nur so gut wie sie.
  • Typenschild und Datenblatt. Leistung, Spannungen, Schutzklasse geben einen Rahmen. Über das Innere sagen sie wenig.
  • Ein baugleiches Gerät ansehen. Ein funktionierendes Gerät der Ostseite zum Vergleich. Sehr aussagekräftig, braucht aber ein Zeitfenster dort.

Es gibt hier nicht den einen richtigen Weg. Entscheide dich für einen und schreibe dazu, weshalb.

Die Serviceanleitung GA-55 · Auszug auf Englisch · aufklappen, wenn du liest

GA-55 Service Manual · excerpt, section 1 and 3.2 · Unterrichtsmaterial

1.1 Warning
Hazardous voltage inside. The primary capacitor of power supply -A10 may hold up to 360 V DC after disconnection from mains. Wait at least 3 minutes and verify that it is discharged before touching any part on the primary side.
1.2 Caution
Electrostatic sensitive devices. Use an ESD wrist strap and an ESD mat when handling circuit boards.
1.3 Operating conditions
Ambient temperature 0 °C to 40 °C. Relative humidity 20 % to 80 %, non-condensing. Avoid direct sunlight on the rear panel.
1.4 Note
Repairs on circuit board level during the warranty period void the warranty unless authorised by the supplier.

Auszug, für den Unterricht gekürzt. Abschnitt 3.2 „Troubleshooting“ steht darunter als Tabelle.

Symptom Possible cause Check
No picture, power LED off No mains supply, fuse -F1 in power supply -A10 blown Check mains outlet and power cord. Check -F1 (T3.15A).
No picture, power LED blue, faint image visible with a flashlight Backlight off: backlight driver -A30 or 24 V supply from -A10 Measure 24 V DC at connector CN3 (pins 1 to 4: +24 V, pins 5 to 8: GND). The backlight driver shuts down below 21.0 V (undervoltage lockout) and restarts above 22.0 V.
No picture, power LED blue, no image with a flashlight Main board -A20, LCD panel or signal cable Check 5 V at CN5. Check LVDS cable. Open service menu (test pattern).
Picture switches off after warm-up Overheating Check ventilation openings. Ambient temperature max. 40 °C.
No flight information, picture OK Network connection Check LAN link LED and patch cable.
Dein Lernprodukt im Einzelnen

Dein Lernprodukt

Geräteanalyse der Gate-Anzeige

Darauf laufen die Aufgaben dieses Lernangebots zu. Die Aufgaben sind die Stufen dorthin, das Lernprodukt ist das Ergebnis.

Es besteht aus

  • dem Blockschaltbild mit Namen und Funktion der zehn Blöcke
  • Energie- und Signalfluss in zwei Farben
  • der ausgewerteten Troubleshooting-Zeile mit Übersetzung
  • den übersetzten Sicherheitshinweisen und ihren Folgen
  • der Eingrenzung im Kopf mit Begründung
  • dem Arbeitsplan für das Zeitfenster
  • zwei prüfbaren Hypothesen

Zur Dokumentation

Das Blockschaltbild ist auf einer Seite lesbar, jede Einordnung hat eine Beobachtung als Grund. Englische Begriffe stehen mit deutscher Übersetzung.

Zusammen mit dem Störungsprotokoll und der Netzteilanalyse aus Teil 2 ist das Meilenstein M1.

Aufgabe 2.1

Werte den Abschnitt „Troubleshooting“ der englischen Serviceanleitung aus:

  • Übersetze die Zeile, die zum Fehlerbild an J 07 passt.
  • Begründe, weshalb gerade diese Zeile passt.
  • Nenne die Prüfung, die die Anleitung vorschlägt, mit Anschluss und Pins.
  • Erkläre den Begriff „undervoltage lockout“ in eigenen Worten.

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Fachenglisch · Bedienungsanleitung · Unterspannungsabschaltung

Mit Lernpartner Diese Aufgabe bearbeitest du mit deinem Lernpartner. Vergleicht am Ende eure Ergebnisse.

Aufgabe 2.2

Übersetze die Sicherheitshinweise und leite Regeln für eure Arbeit ab:

  • Übersetze die Abschnitte 1.1 bis 1.4 ins Deutsche.
  • Erkläre, weshalb nach dem Ziehen des Steckers noch Gefahr besteht.
  • Leite aus 1.3 eine Frage für die Fehlersuche ab.
  • Erkläre, was 1.4 für eure Instandsetzung bedeutet.

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Fachenglisch · Kondensator, Entladung · ESD · Gewährleistung

Mit Lernpartner Diese Aufgabe bearbeitest du mit deinem Lernpartner. Vergleicht am Ende eure Ergebnisse.

Aufgabe 2.3

Benenne die Blöcke der Gate-Anzeige in den beiden Bildern oben:

  • Ordne den Blöcken 1 bis 10 ihren Namen zu.
  • Beschreibe die Aufgabe jedes Blocks in einem Satz.
  • Zeichne mit einer Farbe den Energiefluss vom Netzstecker bis zu den LED-Leisten ein.
  • Zeichne mit einer zweiten Farbe den Weg der Bildinformation ein.
Block Name Aufgabe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Blockschaltbild · Schaltnetzteil · LED-Hintergrundbeleuchtung

Allein Diese Aufgabe bearbeitest du allein.

Aufgabe 2.4

Grenze den Fehler der Anzeige ein, ohne zu messen:

  • Nenne die Blöcke, die nach dem Fehlerbild in Ordnung sein müssen.
  • Nenne die Blöcke, die als Ursache in Frage kommen.
  • Begründe jede Einordnung mit einer Beobachtung.
  • Beschreibe, welche Methode der Schaltungsanalyse du dabei benutzt hast.

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Schaltungsanalyse · Fehlersuche

Mit Lernpartner Diese Aufgabe bearbeitest du mit deinem Lernpartner. Vergleicht am Ende eure Ergebnisse.

Aufgabe 2.5

Plane die Arbeit an J 07 im Zeitfenster 8:10 bis 10:15 Uhr:

  • Lege die Arbeitsschritte in eine sinnvolle Reihenfolge mit Zeiten.
  • Nenne zu jedem Schritt die Gefährdung und die Maßnahme.
  • Entscheide, was ihr am Gate macht und was in der Werkstatt.
  • Begründe, weshalb ihr am Gate kein Gerät öffnet.
Uhrzeit Arbeitsschritt Gefährdung Maßnahme

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Arbeitsschutz · fünf Sicherheitsregeln · Gefährdungsbeurteilung

Im Team Diese Aufgabe bearbeitet ihr im Projektteam. Jede und jeder kann das Ergebnis am Ende erklären.

Aufgabe 2.6

Deute das Fehlermuster am Flugsteig J:

  • Beschreibe das Muster nach Ort, Zeit und Häufigkeit.
  • Stelle zwei Hypothesen auf, die das Muster erklären könnten.
  • Lege für jede Hypothese fest, mit welcher Messung oder Beobachtung ihr sie prüft.
  • Nenne eine Erklärung, die das Muster ausschließt.

Tabellenbuch Schlag im Sachwortverzeichnis nach: Fehleranalyse · Temperatur

Im Team Diese Aufgabe bearbeitet ihr im Projektteam. Jede und jeder kann das Ergebnis am Ende erklären.

Die Lage ändert sich

Der Lieferant schickt eine neue Fassung der Serviceanleitung. Darin steht: „Backlight driver -A30 shuts down below 20.0 V and restarts above 21.5 V.“

Überprüfe dein Lernprodukt an diesem Fall:

  • Prüfe, was sich an deiner Eingrenzung ändert.
  • Beurteile, ob die Anzeige damit morgens eher leuchten würde.
  • Entscheide, welche Messung ihr jetzt erst recht braucht.

Mit Lernpartner Diese Überprüfung macht ihr zu zweit. Wer beide Fälle erklären kann, hat die Sache verstanden.

Für Lehrkräfte
Für Lehrkräfte: Lernangebot 2 · 2,5 h. Die Übersetzung in 2.1 und 2.2 ist Arbeit mit englischen Unterlagen im Sinne des Rahmenlehrplans. Wörterbuch oder Übersetzungshilfe sind erlaubt, verlangt ist die fachlich richtige Übersetzung. 2.4 und 2.6 bereiten Teil 5 vor; die Lösung muss hier noch nicht stimmen. In 2.5 klarstellen: Messen unter Spannung macht die Elektrofachkraft, Auszubildende assistieren.